अलबिन लिआह हॉल - लेखक साक्षात्कार

• मई 18, 2024

यह लेखक / मनोचिकित्सक बचपन से एक लेखक के रूप में अपने कौशल का सम्मान करता रहा है और वर्तमान में दो उपन्यास प्रकाशित हुए हैं, Deliria (1993, सर्प की पूंछ) जो केवल इंग्लैंड में प्रकाशित हुई थी, और सड़क की लय (2007, सेंट मार्टिन प्रेस)। वह वर्तमान में लंदन, इंग्लैंड में रहती है। लेखन और लेखन जीवन पर उसके विचारों का आनंद लें।

Moe: पीछे मुड़कर देखने से कुछ खास था, जिससे आपको लेखक बनने का फैसला करने में मदद मिली? क्या आपने इसे चुना या पेशे ने आपको चुना? आप 'लेखक' कब बने थे?

अलबिन हॉल: मुझे नहीं लगता कि मैंने कभी लेखक बनने का फैसला किया। मेरे परिवार में हमेशा किताबों का प्यार, साहित्य का प्यार और शब्दों में लिया गया आनंद था। मुझे यह कहने में संकोच है कि मैं एक लेखक पैदा हुआ था, कि यह मेरे खून में था। मैं स्वप्निल था, एक अकेला बच्चा जब तक मैं तेरह वर्ष का था और मैं अपने सिर में बहुत रहता था। मैं शायद वास्तविक दोस्तों की तुलना में काल्पनिक दोस्तों के साथ अधिक सहज था। लेकिन फिर, मुझे लगता है कि आप तर्क दे सकते हैं कि ज्यादातर बच्चों में कल्पना की अत्यधिक विकसित भावना है, अनदेखी या अन्य के बारे में एक जिज्ञासा है, जब तक कि उनमें से यह नस्ल नहीं है। मुझे ऐसे माता-पिता मिले, जिन्होंने मुझे कहानियाँ लिखने के लिए प्रोत्साहित किया, और अवलोकन की मेरी शक्तियों को प्रोत्साहित किया।

मुझे कब पता चला कि मैं एक लेखक था? संभवतः जब अन्य लोगों ने मुझे बताया कि मैं था - माता-पिता, शिक्षक। मैं सात या आठ साल का हो सकता हूं जब मुझे कुछ समझ में आता है कि लेखन मैंने किया था। इससे पहले, मैं जान सकता था कि मैं बिना लिख ​​रहा था। कुछ मायनों में, मुझे लगता है कि एक स्वतंत्र स्थान रहा होगा, वे बहुत युवा वर्ष; लेबल के लगाए बिना लेखन। लेकिन कुछ लोग विशेष रूप से बेहद सहायक थे, खासकर उन दर्दनाक यौवन के वर्षों के दौरान - लेखन एक शरण बन गया, एक चीज जो मैं करने में सक्षम था। दूसरे दिन, मुझे बताया गया कि मेरे एक पूर्व शिक्षक का हाल ही में निधन हो गया, और यद्यपि मैंने लगभग पच्चीस वर्षों तक उसे नहीं देखा, मैं व्याकुल था- वह उन लोगों में से एक थी जिन्हें मेरे लेखन पर विश्वास था जब मैं इस पर संदेह किया।

मुझे नहीं पता कि मैं एक बच्चे या किशोर के रूप में अच्छा लेखक था। मुझे उम्मीद है कि मेरे लेखन ने मेरे बीस के दशक तक वास्तव में उतार नहीं लिया था, और फिर भी मैंने कुछ चीजें लिखीं जो बहुत अच्छी नहीं थीं। लेकिन मैं हमेशा एक गहन जिज्ञासु व्यक्ति रहा हूं और मुझे लगता है कि इसने काम को नए और चिकने बनाये रखा है, तब भी जब यह अच्छा या 'साहित्यिक' नहीं था। किसी भी प्रकार के लेखक के लिए, यह महत्वपूर्ण है।

Moe: क्या आपको प्रेरित करता है?

अलबिन हॉल: यह एक मुश्किल है। इतनी सारी बातें मुझे प्रेरणा देती हैं, न कि सिर्फ साहित्यिक बातें। फिल्में हमेशा सर्वोपरि रही हैं - मैं वस्तुतः सिनेमा में बड़ा हुआ हूं। और संगीत! संगीत का एक अद्भुत टुकड़ा - किसी भी शैली का - मेरे सिर को पुस्तकों के रूप में कई आकृतियों, कहानियों और रंगों से भर सकता है। में सड़क की लय, मैं अक्सर संगीत, या लोगों के संबंध के बारे में लिखता हूं।

मैं काफी चरित्र-आधारित लेखक हूं, इसलिए मेरा अधिकांश काम मानव स्वभाव के बारे में एक प्रश्न से शुरू होता है। मुझे अधिक दिलचस्पी है कि हम उन चीजों को क्यों करते हैं जो हम करते हैं - सभी विचित्र, पागल, मजाकिया, विनाशकारी चीजें जो हम करते हैं - एक चतुर कहानी या साजिश की तुलना में। मेरे लिए, सबसे बड़े नाटक वही हैं जो हर दिन हमारे आसपास होते हैं; सड़क पर, बसों में, अपने घरों में भी। मैं एक वार्तालाप से प्रेरित हो सकता हूं जो मैं अखबार के स्टैंड पर सुनता हूं जैसे कि कुछ महाकाव्य युद्ध या शरारत। (जाहिरा तौर पर) साधारण में जादू है।

Moe: हर लेखक के पास एक तरीका होता है जो उनके लिए काम करता है। उनमें से अधिकांश हवा की तरह बदलती हैं, जबकि कुछ अन्य लेखकों के समान पैटर्न का पालन करते हैं। एक ठेठ लेखन के दिन, आप अपना समय कैसे व्यतीत करेंगे?

अलबिन हॉल: यह आपके लायक हो सकता है जब मैंने एक लेख की जांच की, जो अभी नेट के चारों ओर तैर रहा है: इसे "हाउ टू नोवेल", द वेलिंगनेस टू द बेस्ट एंड द वर्स्ट कहा जाता है। इस लेख में, मैं अपने लेखन के कुछ तरीकों के बारे में विस्तार से चर्चा करता हूं, साथ ही छोटी-मोटी ट्रिक्स का इस्तेमाल करता हूं, जब मुझे लगता है कि मैं फंस गया हूं या अवरुद्ध हो गया हूं। (संपादक ध्यान दें: लेख बैकस्पेस पर पढ़ा जा सकता है।)

जैसा कि मैं एक मनोचिकित्सक के रूप में अच्छी तरह से कर रहा हूँ, मैं सुबह में लिखने के लिए और दोपहर में ग्राहकों को देखते हैं। जब आप कंप्यूटर से दूर जाते हैं तो लिखना बंद नहीं होता है। मैं एक उपन्यास में जितना डूबा हूं, उतना ही मेरा सिर उसके साथ गूंजता है। मैंने अपनी सर्वश्रेष्ठ तैयारी या मानसिक लेखन में से कुछ को हेम्पस्टेड हीथ या अपने पसंदीदा स्थानीय कैफे में किया है।

Moe: आपको किसी पुस्तक को पूरा करने में कितना समय लगेगा? क्या आप इसके माध्यम से सही लिखते हैं या क्या आप संशोधित करते हैं?

अलबिन हॉल: यह कहना मुश्किल है, क्योंकि मैंने कई पुस्तकों (केवल दो प्रकाशित) को अलग-अलग लंबाई में लिखा है। सड़क की लय लिखने में पांच साल से अधिक का समय लगा। आम तौर पर, मुझे उस समय का आधा समय लगेगा, लेकिन मुझे खुशी है कि मैंने इन वर्षों को लिखने में खर्च किया सड़क की लय। यह एक शानदार यात्रा थी और मैं लगभग उदास था जब यह खत्म हो गया था - कुछ मायनों में, मैं इसे अभी भी याद करता हूं।

Moe: जब आप अपना विचार रखते हैं और लिखने के लिए बैठते हैं तो क्या आपके पास शैली और पाठकों के प्रकार के बारे में सोचा जाता है?

अलबिन हॉल: नहीं, और यह मेरे लिए इस तरह से सोचने के लिए बाधित होगा। मैं सराहना करता हूं कि कुछ लेखक ऐसे हैं जो शैली से प्रेरित हैं - विशेष रूप से, कहते हैं, अपराध या रोमांचक लेखक। लेकिन मेरे लिए, मैं जितना कम अपने 'बाज़ार' के बारे में सोचता हूँ - उतना ही प्रकाशन के अन्य पहलुओं - बेहतर! एक उपन्यास पर शुरू करते समय, मुझे नहीं पता कि यह कैसा होने जा रहा है। यह एक महान अज्ञात है, और मैं चाहता हूं कि स्वतंत्रता को बिना किसी विचार के उस चट्टान से भिगो दें जहां मैं जा रहा हूं। मैं अपने काम से उतना ही आश्चर्यचकित होना चाहता हूं जितना कोई पाठक होगा - अपनी कहानी और पात्रों को यह बताने के लिए कि मुझे कहां जाना है।

Moe: नई किताब से पहले और उसके दौरान आप किस तरह का शोध करते हैं? क्या आप उन जगहों पर जाते हैं जिनके बारे में आप लिखते हैं?

अलबिन हॉल: मैं रिसर्च का शौक़ीन हूँ। के लिए मेरा शोध सड़क की लय मुझे लोगों और हितों के एक उदार समूह के साथ संपर्क में लाया गया: ट्रक चालक, रूढ़िवादी यहूदी, इंजील ईसाई, इंग्लैंड और अमेरिका दोनों में पुलिस, मनोचिकित्सक, विशेषज्ञों को घूरने और स्टैकिंग, बंदूकें, संगीतकारों, ब्लूज़ त्योहारों, सड़क पर जीवन के शिकार। Mojave डेजर्ट ... एक असली साहसिक। शोध एक विषय पर एक मानवीय चेहरे के साथ-साथ दूसरों और दुनिया से जुड़ाव बनाए रखने में मदद करता है। लेखक होने का एक व्यावसायिक खतरा कट-ऑफ, इंसुलर, आत्म-अवशोषित होने की प्रवृत्ति है। शोध आपके कामों में जान डालने के लिए, ताजे अनुभवों को लेने का एक शानदार तरीका है। बेशक, हर कोई एक शोधकर्ता के रूप में आक्रामक नहीं है जितना कि मैं हूं; यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप किस चीज के साथ सहज हैं। कुछ लेखक लोगों को पुस्तक या अभिलेखीय शोध का संदर्भ देते हैं; जो कुछ भी काम करता है।

Moe: अपने आप को और आपके द्वारा ज्ञात लोगों में से कितने आपके पात्रों में प्रकट होते हैं? आपके पात्र कहां से आते हैं? आपने पंक्ति को कहां खींचा था?

अलबिन हॉल: सड़क की लय किसी भी तरह से एक आत्मकथात्मक उपन्यास नहीं है, न कि शाब्दिक अर्थ में। मैंने पाया है कि जैसे-जैसे मैं बूढ़ा होता जा रहा हूं, मुझे अपनी कहानी में कम दिलचस्पी है, और दुनिया के लिए इसे सुनने के लिए कम बेताब। बल्कि मैं उन लोगों के जीवन का पता लगाऊंगा जिनके साथ मैंने कुछ भी स्पष्ट नहीं किया है। यह कहने के बाद, एक उपन्यास के पात्र आपके सपनों में लोगों के समान हैं; वे सभी लेखक के पहलुओं को दर्शाते हैं, यदि केवल बेहोश हैं। उदाहरण के लिए, उदाहरण के लिए, मेरे पास एक युवा ट्रक चालक की बेटी जो के साथ कम ही है। लेकिन वह मेरे मानस के कुछ हिस्से से हिलता है; वह है, के रूप में यह मेरी लंगोटी के थे।

मो: लेखक के ब्लॉक के बारे में लेखक अक्सर जाते हैं। क्या आप कभी इससे पीड़ित हैं और आप इसे अतीत में लाने के लिए क्या उपाय करते हैं?

अलबिन हॉल: मैं "लेखक के ब्लॉक," शब्द के बारे में थोड़ा iffy हूं क्योंकि इसका मतलब है कि कुछ ठोस और खुद से अलग। निश्चित रूप से ऐसे दिन हैं जिन पर मेरा लिखने का मन नहीं है, लेकिन यह जरूरी नहीं कि टर्मिनल ब्लॉक का सुझाव दिया जाए। मुझे मोटे ड्राफ्ट से नफरत है, इसलिए आप लेखन के बहुत शुरुआती चरणों के लिए कह सकते हैं, मैं हर दिन अवरुद्ध हो सकता हूं। यह हेमिंग्वे के उद्धरण की तरह है: "उपन्यास लिखने के बारे में सबसे कठिन बात आपके रेफ्रिजरेटर को साफ करना है।" (या ऐसा कुछ - मैं विरोधाभास कर रहा हूं।) इन समयों के दौरान महत्वपूर्ण बात यह है कि इसे हर दिन, थोड़ा-थोड़ा करके रखें। मेरे पास लिखने का प्रयास करने के बजाय एक घंटे का अधिकतम नियम है, कहते हैं, चार या छह घंटे न्यूनतम, मैं केवल अधिकतम एक घंटे लिख सकता हूं। इन दिशानिर्देशों के तहत, पांच मिनट अभी भी एक पूर्ण कार्य दिवस है! बेशक, एक बार जब मैं प्रगति करता हूं, तो यह धीरे-धीरे उससे कहीं अधिक हो जाता है।

अपने और अन्य लेखकों के अपने अनुभव में, मुझे लगता है कि कुख्यात 'ब्लॉक' अक्सर मनोवैज्ञानिक प्रतिरोध से पैदा होता है; कुछ ऐसा जो आप अपने भीतर और इसलिए पृष्ठ पर नहीं देखना चाहते। लेखन समूह इसके लिए बहुत उपयोगी हैं; मुझे नहीं पता कि मैं अपने लेखन समूह के बिना कहाँ रहूँगा। हम अक्सर उन समस्याओं पर चर्चा करते हैं जो हमारे पास हैं और अपने स्वयं के बाधाओं और प्रतिरोध को कैसे दूर किया जाए। अक्सर, 'ब्लॉक' सिर्फ अपने आप में विश्वास की कमी से आता है, यह विश्वास कि काम कोई अच्छा नहीं है। इसके लिए सबसे अच्छा रामबाण है बस कुछ देर के लिए काम ख़राब होने दो! यही कारण है कि पहले ड्राफ्ट सभी के बारे में हैं। जब आप नया काम शुरू करते हैं तो 'अच्छा' होना कोई मायने नहीं रखता। बहादुर होने के नाते - राक्षसों का सामना करना पड़ रहा है, जब भी आपको लगता है कि यह गलत है, तब भी यह क्या मायने रखता है।

Moe: क्या आप अपने पहले प्रकाशन के बाद से लेखन के व्यवसाय के बारे में सीखी गई तीन चीजें साझा कर सकते हैं?

अलबिन हॉल: ए) मैंने दो पुस्तकों के बीच काफी अंतर पाया है, और इस बार, आत्म-प्रचार पर अधिक जोर दिया जा रहा है, खासकर इंटरनेट पर। जब मेरी पहली किताब सामने आई तो मुझे अपना कोई प्रचार नहीं करना पड़ा; इस बार ऐसा नहीं है। प्रकाशन, हर दूसरे उद्योग की तरह, कहीं अधिक कॉर्पोरेट बन गया है; मैंने 90 के दशक में "खुद की ब्रांडिंग" जैसे भाव भी नहीं सुने हैं!

बी) अब एक एजेंट के बिना उपन्यास बेचना लगभग असंभव है। अधिकांश प्रकाशक भी अवांछित पांडुलिपियों को नहीं देखेंगे।

सी) काफी बस, यह सब पर प्रकाशित होने के लिए कठिन है। प्रकाशक इस बात का प्रमाण चाहते हैं कि कोई उपन्यास बेचेगा, और वे चाहते हैं कि यह एक उच्च विशिष्ट आला या विपणन ब्रैकेट में फिट हो। यह हमेशा कुछ हद तक सही था लेकिन अब विशेष रूप से स्पष्ट लगता है; इसलिए नए लेखकों पर जोखिम लेने वाले कम प्रकाशक हैं।

Moe: आपकी नवीनतम पुस्तक क्या है? आपको यह विचार कहां से मिला और आपने इस विचार को कैसे विकसित किया?

अलबिन हॉल: सड़क की लय एक किताब है जो कई स्तरों पर मौजूद है। शाब्दिक शब्दों में, यह एक ट्रक चालक की बेटी जो के बारे में है, जो अपने पिता के साथ सड़क पर बढ़ती है।वे एक काल्पनिक दुनिया में रहते हैं, अमेरिका और देश के संगीत के एक पलायनवादी, जो सभी अधिक विडंबना है कि वे जीते हैं और अंग्रेजी मोटरवे पर ड्राइव करते हैं - यह ऐसा है जैसे वे इंग्लैंड में अमेरिकी सपने की खोज कर रहे हैं। जब वे एक युवा हिच-हाइकर, बढ़ती देश गायिका कोसिमा को एक लिफ्ट देते हैं, तो जो उसके साथ पागल हो जाता है, अंततः उसे कैलिफ़ोर्निया का पीछा करते हुए और केवल उसी जीवन से बचकर जो वह जानता है।

गहरे स्तर पर, पुस्तक दुख और पागलपन के बारे में है और आप जो हैं उसके अलावा कोई और बनना चाहता है। यह इंग्लैंड और अमेरिका के संबंधों के बारे में भी है।

Moe: जब आप नहीं लिख रहे हैं तो आप मज़े के लिए क्या करते हैं?

अलबिन हॉल: कुछ भी नहीं कट्टरपंथी: मुझे सिनेमा और थियेटर, जिग्स और गैलरी पसंद हैं। मैं काफी मिलनसार व्यक्ति हूं इसलिए मैं अपने दोस्तों का आनंद लेता हूं। मुझे स्मार्ट रेस्त्रां पसंद हैं लेकिन मैं सीडियस डाइव्स में उतना ही खुश हूं। मैं बहुत बुरी तरह से आयरिश बेला खेलता हूं। मुझे शहरों से प्यार है, यहां तक ​​कि बदसूरत बिट्स - मैं लंदन से प्यार करता हूं। बाहर शिविर लगाने के लिए कोई नहीं है और मैं शायद थोड़ा फ़ोबिक हूं अगर मैं बहुत लंबे समय तक देश में हूं, हालांकि मुझे समुद्र से प्यार है। मुझे आर्सेनल - अंग्रेजी फुटबॉल (सॉकर) टीम पसंद है। मुझे ट्रेनों पर जाना पसंद है और यह नहीं पता कि मैं कहां समाप्त हो जाऊंगा। मेरा एक दोस्त है जिसके साथ मैं कभी-कभी करता हूं - कोई भी जगह गलत जगह नहीं है।

Moe: यदि आप एक लेखक नहीं थे तो आप क्या होंगे?

अलबिन हॉल: यह एक अच्छा सवाल है। मैं एक चिकित्सक होने के साथ-साथ एक लेखक भी हूं, लेकिन मैं शायद ऐसा नहीं करूंगा। मुझे संगीत से प्यार है लेकिन मुझे लगता है कि मैं हमेशा एक संगीतकार से बेहतर प्रशंसक रहूंगा। मुझे हमेशा राजनीति में दिलचस्पी रही है, लेकिन मुझे नहीं लगता कि एक अच्छा राजनीतिज्ञ होने के लिए मेरे पास अनुशासन होगा। मुझे पढ़ाने में मज़ा आता है - लेखन और मनोचिकित्सा दोनों। लेकिन जब यह सही हो जाता है, तो मैं खुद को एक लेखक नहीं होने की कल्पना नहीं कर सकता हूं जितना कि मैं खुद को एक हाथ से गायब होने की कल्पना कर सकता हूं!

Moe: आपका पसंदीदा शब्द क्या है?

अलबिन हॉल: गोश, कहना मुश्किल है - मुझे "मधुर" पसंद है। मुझे "आंत" और "कामुक" पसंद है। "गंभीरता" बल्कि अच्छा है। "डॉली" बुरा नहीं है, हालांकि मैं शायद ही कभी गैर-आयरिश लोगों को इसका इस्तेमाल करते हुए सुनता हूं।

रोड की लय Amazon.com से उपलब्ध है।
रोड की लय Amazon.ca से उपलब्ध है।

---

एम। ई। लकड़ी पूर्वी ओंटारियो, कनाडा में रहता है। यदि आप इस उदार पाठक और लेखक को कहीं भी खोजने जा रहे हैं तो यह शायद उसके कंप्यूटर पर है। अधिक जानकारी के लिए उसकी आधिकारिक वेबसाइट देखें।

वीडियो निर्देश: Temubual Eksklusif Bersama Joanna Bessey - Enfiniti Academy (मई 2024).