समकालीन लेखक
कोई भी उपन्यास जो कैरेबियाई संस्कृति के पहलुओं पर गहराई से विचार करता है, उसका स्वागत कैरिबियन संस्कृति बुकशेल्फ़ में किया गया है, इसलिए यह एक खुशी थी कि द रोविंग ट्री को हाईटियन-जन्मे लेखक एल्सी ऑगस्टेव की पहली उपन्यास की समीक्षा करने के लिए एक निमंत्रण प्राप्त होगा।

एल्सी ने हैती छोड़ दिया जब वह युवा थी और राज्यों में पली-बढ़ी, जहां उन्होंने मिडलबरी कॉलेज और हावर्ड विश्वविद्यालय से विदेशी भाषा और साहित्य में डिग्री हासिल की। फुलब्राइट स्कॉलर के रूप में सेनेगल और फ्रांस की यात्रा और अध्ययन करने के बाद, वह अब न्यूयॉर्क शहर में पढ़ाती हैं।

"द रोविंग ट्री" ग्रामीण हैती की एक युवा लड़की, आईरिस की शक्तिशाली कहानी बताती है, जिसे राज्यों के एक धनी कोकेशियान दंपति ने गोद लिया है, जहां वह एक उज्ज्वल, दृढ़ युवा महिला के रूप में उम्र में आती है। उपन्यास अमेरिका में अपनी दोहरी पहचान के साथ आने वाली एक छात्र के रूप में उनके प्रारंभिक उत्कर्ष को दर्शाता है, अफ्रीका में कार्रवाई करने से पहले, जहां युवती एक व्यक्तिगत और सांस्कृतिक सर्कल को पूरा करती है क्योंकि वह खुद एक माँ बन जाती है।

300 पृष्ठों के नीचे एक उपन्यास के लिए, स्पष्ट, सीधी शैली में लिखा गया, "द रोविंग ट्री" निश्चित रूप से बहुत सारे मैदान को कवर करता है, जो हैती के पापा डॉक्टर, अमेरिका के नागरिक अधिकारों के संघर्ष और अंत में मोबुटो के ज़ायर के युग में सेट किया गया है।
एल्सी कैरेबियन संस्कृति के लिए कुछ सवालों के जवाब देने के लिए पर्याप्त था:


उपन्यास हाईटियन को एक मानवीय चेहरा देता है और एक ही कहानी में उन लोगों के कई अनुभव बताता है, जो कैरेबियन छोड़ चुके हैं। आप उन लोगों के दृष्टिकोण का वर्णन कैसे करेंगे, जिन्होंने हैती को मातृभूमि की ओर छोड़ दिया था?

यद्यपि प्रवासन का अनुभव कैरेबियन से संयुक्त राज्य अमेरिका के कई लोगों के लिए समान है, रोविंग ट्री में, आइरिस का अनुभव उसके दत्तक माता-पिता के कारण अद्वितीय है। अफ्रीका के लिए प्रस्थान करने वाले हाईटियन के लिए, अनुभव समय अवधि के आधार पर भिन्न होता है। अफ्रीका से हैती में आने वाला पहला समूह 1960 में आया था, जब अधिकांश अफ्रीकी देश सिर्फ स्वतंत्र हो गए थे। पापा डॉक की नव स्थापित तानाशाही से भागकर कई कलाकार और लेखक सेनेगल गए और राष्ट्रपति सेनघोर ने उनका स्वागत खुले हाथों से किया। इसी तरह, कांगो-किन्शासा ने अपने देश में बेल्जियम के शिक्षकों को बदलने के लिए हाईटियन शिक्षकों और तकनीशियनों को आमंत्रित किया, जिन्होंने शिक्षा और अन्य सार्वजनिक क्षेत्रों को नियंत्रित किया। हालांकि कई सांस्कृतिक समानता के कारण अफ्रीका में कई हाईटियन को घर पर महसूस किया गया था, लेकिन कुछ का अफ्रीकियों के प्रति एक बेहतर, कृपालु रवैया था।
आजकल, हाईटियन ज्यादातर संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा और यूरोप में प्रवास करते हैं, जहां बेहतर जीवन के लिए अधिक अवसर हैं। सेनेगल और बेनिन 2010 के भूकंप के बाद आमंत्रित किए गए हाईटियन छात्रों को छोड़कर, अफ्रीका में पलायन अब एक विकल्प नहीं है।
देश के गौरवशाली अतीत पर, और सही रूप से बहुत गर्व है। किसी को इस तथ्य को कम नहीं समझना चाहिए कि अनपढ़ गुलामों ने नेपोलियन की सेना को हराया, फ्रांस के लिए अपमान की कार्रवाई की लेकिन नए स्वतंत्र राष्ट्र के लिए गरिमा की। हमारे झंडे के निर्माण के आसपास की किंवदंतियां उल्लेखनीय और अविस्मरणीय हैं और वास्तव में मनाया जाना चाहिए!

उपन्यास की दूसरी छमाही अफ्रीका की एक चाल की पड़ताल करती है। क्या यह मार्कस गेरेव और अन्य लोगों से अफ्रीका लौटने या आध्यात्मिक रूप से सर्कल को बंद करने के आह्वान के रूपक के रूप में है?

70 के दशक के दौरान, शिक्षित अफ्रीकी-अमेरिकियों ने अफ्रीका जाने का सपना देखा, अगर केवल यात्रा करने के लिए। यह लगभग एक धार्मिक दायित्व की तरह था जिसे पूरा करना था। हमारे लिए हाईटियन के रूप में, अफ्रीका के लिए एक मजबूत सांस्कृतिक और आध्यात्मिक संबंध है, जो बताता है कि हमारे लोकगीतों के अनुसार, हमारी आत्मा मरने के बाद गिनीन लौटती है। इसलिए, अफ्रीका एक पौराणिक और रहस्यमय यूटोपिया का प्रतिनिधित्व करता है।

क्या वोडौ को शामिल किए बिना हैती के बारे में लिखना संभव है? क्या आप कैथोलिक धर्म या इस्लाम की तुलना में दैनिक हाईटियन जीवन में वौदौ के महत्व के बारे में विस्तार से बता सकते हैं। क्या यह वही है?

कई हाईटियन लेखक विभिन्न विषयों के बारे में लिखते हैं। धर्म केवल उन कई में से एक है जो हाईटियन अनुभव को चित्रित करता है। वोडू और, के कहने पर, कैथोलिक धर्म और इस्लाम के बीच प्रमुख अंतर पैतृक वंश का महत्व है, हालांकि कैथोलिक प्रियजन की शक्तियों पर विश्वास करते हैं और यहां तक ​​कि उनसे प्रार्थना भी करते हैं। हालाँकि, जो ज्यादातर वोडू को कैथोलिक धर्म और इस्लाम से अलग करता है, वह तथ्य यह है कि कैथोलिक के पास बाइबिल और इस्लाम में कुरान है, लेकिन वोडू केवल मौखिक परंपराओं पर निर्भर करता है।



वीडियो निर्देश: अर्थशास्त्र का लेखक किसके समकालीन था ? Arthashastra Ka Lekhak Kiske Samkalin Tha ? (मई 2024).