ऑस्ट्रेलियाई सैल्स जी - I


इंटरनेट भूमि में वेबसाइटों की एक बहुतायत है जो ऑस्ट्रेलियाई लोगों की अनूठी स्लैंग भाषा को उजागर करती है। हम जानते हैं कि एक शीला या नोंग क्या है, लेकिन कई बार मैंने विदेशियों को पूरी तरह से चकित देखा है जब एक ऑस्ट्रेलियाई विशिष्ट ऑस्ट्रेलियाई कहावत के साथ उड़ने देता है।

इसलिए मैं आपके लिए उतने ही आसी कथनों को लाने का प्रयास कर रहा हूं जितने में मैं जुटा सकता हूं, साथ ही वे जो अर्थ रखते हैं, उसे समझने के लिए। मज़े करो!

जी मैं
कह रहा है: अपने उच्च घोड़े से उतरो अर्थ: उच्च और शक्तिशाली अभिनय करना बंद करो, दिखावा करना बंद करो।
इस कहावत का उपयोग कैसे करें: वह अपने आप में पूर्ण है, उसे अपने उच्च घोड़े को छोड़ देना चाहिए

कह रही है: उसे (उसे) एक घंटी दे अर्थ: मुझे उसे (उसे) टेलीफोन पर रिंग करना चाहिए
इस कहावत का उपयोग कैसे करें: मैंने उम्र के लिए ब्रूस से बात नहीं की, मुझे उसे एक घंटी देनी चाहिए।

कह रहा है: यह एक चक्कर दे अर्थ: एक कोशिश है, कोशिश करो
इस कहावत का उपयोग कैसे करें: मैंने पहले कभी कंगारू की सवारी नहीं की है, हो सकता है कि मैं इसे एक चक्कर दे दूं।

कह रहे हैं: हमें एक जेंडर दे दो अर्थ: कुछ देखना, एक नज़र आना।
इस कहावत का उपयोग कैसे करें: उन्होंने कहा कि उनके दो अंगूठे हैं, इसलिए मैंने उनसे कहा कि हमें एक गैंडर दें।

कह रहे हैं: खरगोश की तरह यह जा रहे हैं अर्थ: संतान पैदा करना, बच्चे पैदा करना
इस कहावत का उपयोग कैसे करें: उन्हें पहले से ही 9 बच्चे हैं, वे खरगोश की तरह उस पर जा रहे थे।


कह रही है: स्ट्रॉ पर लोभी अर्थ: ऐसी चीज पर निर्भर करता है जो बेकार है
इस कहावत का उपयोग कैसे करें: वह सोचती है कि उसकी दिलचस्पी है, लेकिन मुझे लगता है कि वह तिनके पर लोभी है।

कह रहा है: वह सभी चमकता है, लेकिन कोई जूते नहीं अर्थ: एक धोखाधड़ी, या एक नकली
इस कहावत का उपयोग कैसे करें: वह एक शंकु आदमी है - सभी चमकते हैं लेकिन जूते नहीं।

कह रहा है: अपने दांव हेज अर्थ: अपने आप को करने से बचने के लिए; पीछे हटने का एक साधन खुला छोड़ दें
इस कहावत का उपयोग कैसे करें: मैंने कभी अपने अंडे एक टोकरी में नहीं डाले, मुझे अपने दांव लगाना पसंद है

कह रहा है: वह आदर्श वाक्य है अर्थ: नशे में धुत्त, पीने के लिए बहुत ज्यादा था
इस कहावत का उपयोग कैसे करें: आपको उससे कोई मतलब नहीं है - वह आदर्श वाक्य है

कह रहे हैं: उसके पास छोटे हथियार और लंबी जेबें हैं अर्थ: वह अपना पैसा आसानी से नहीं देता
इस कहावत का उपयोग कैसे करें: बज्ज़ा को भुगतान करने की उम्मीद नहीं है - उसे कम हथियार और लंबी जेब मिली है।

कह रहा है: वह टिनि है अर्थ: वह बहुत भाग्यशाली है, वह धन्य है, अच्छी चीजें उसके साथ होती हैं
इस कहावत का उपयोग कैसे करें: वह बिल को लॉटरी टिकट नहीं देता है, वह टिन की है।

कह रहा है: मारो ग्राउंड चल रहा है अर्थ: बहुत ऊर्जावान तरीके से कुछ शुरू करना, इसलिए जल्दी जाना
इस कहावत का उपयोग कैसे करें: वह जल्दी खत्म होने का इच्छुक था, इसलिए उसने दौड़ते हुए मैदान मारा



कह रहा था: मैं एक घोड़ा खा सकता था और जॉकी का पीछा कर सकता था अर्थ: मैं भूखा मर रहा हूँ, मुझे बहुत भूख लगी है
इस कहावत का उपयोग कैसे करें: मैंने दो दिनों तक खाना नहीं खाया - मैं एक घोड़ा खा सकता था और जॉकी का पीछा कर सकता था।

कह रहे हैं: मैं दीवार पर एक मक्खी बनना पसंद करता हूं अर्थ: जो कुछ भी होता है उसे देखने और सुनने के लिए आप गुप्त रूप से मौजूद रहना पसंद करते हैं
इस कहावत का उपयोग कैसे करें: वह उसके साथ भड़का हुआ था, मैं घर आने पर दीवार पर उड़ना पसंद करता हूं

कह रहा है: मैं अपने garters के लिए हिम्मत है अर्थ: गंभीर प्रतिशोध का खतरा
इस कहावत का उपयोग कैसे करें: अगर मुझे पता है कि आपने किसी को बताया है, तो मुझे आपके गार्टर के लिए हिम्मत है

कह रहे हैं: एक भेड़ की पूंछ के दो झटकों में अर्थ: शीघ्र ही, बहुत जल्द।
इस कहावत का उपयोग कैसे करें: मैं एक मेमने की पूंछ के दो हिस्सों में रहूंगा।




वीडियो निर्देश: Australia की आग हुई ख़ौफ़नाक, 4 महींने में हुई 18 लोगों की मौत | Hum Toh Poochenge | Arpita Arya (मई 2024).