भारत में प्रयुक्त विदेशी भाषाएं

• मई 5, 2024

देश में रहने वाले विभिन्न जातीय समूहों से संबंधित एक अरब से अधिक लोगों के साथ, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि भारत कई भाषाओं का देश है। प्रत्येक भारतीय राज्य का वर्नाकुलर अद्वितीय है और कई जनजातीय भाषाएँ भी मौजूद हैं। इन देशी बोलियों के साथ, औपनिवेशिक शासकों द्वारा देश में पेश की गई दो विदेशी भाषाओं, अंग्रेजी और फ्रेंच भी भारतीय संचार प्रणाली में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते आए हैं।

ब्रिटिश शासकों ने आधिकारिक संचार के लिए अंग्रेजी का उपयोग किया और भारतीय शैक्षिक प्रणाली में भाषा को भी पेश किया। इसी तरह, पुडुचेरी, कराईकल और अन्य स्थानों पर मौजूद फ्रांसीसी उपनिवेशों ने एक आधिकारिक भाषा के रूप में फ्रांसीसी को शामिल करना शुरू कर दिया। अब भी फ्रेंच पुदुचेरी में इस्तेमाल होने वाली प्राथमिक भाषा बनी हुई है। विदेशी प्रभाव के निशान गोवा और केरल सहित भारत के पश्चिमी तट पर भी देखे जा सकते हैं जो पुर्तगाली उपनिवेश थे। हालाँकि, एक भाषा के रूप में पुर्तगाली यहां ज्यादा नहीं फंसे।

1947 में जब भारत स्वतंत्र हुआ, तो औपनिवेशिक शासकों और उनकी संस्कृति से मुक्त होने की इच्छा स्पष्ट थी। फलस्वरूप भारतीय संविधान ने देवनागरी लिपि में हिंदी को आधिकारिक भारतीय भाषा घोषित किया। हालाँकि यह दक्षिण भारतीय राज्यों द्वारा विरोध किया गया था, जिनकी भाषा हिंदी से काफी भिन्न है, जो उत्तर भारत में बोली जाने वाली भाषाओं के समान है। संशोधन करने के लिए, अगले 15 वर्षों के लिए अंग्रेजी को आधिकारिक भाषा के रूप में भी तय किया गया था।

भारतीय भाषा इतिहास तब से दक्षिणी राज्यों द्वारा हिंदी विरोधी आंदोलन से त्रस्त है और इसने भारत की आधिकारिक भाषाओं में से एक के रूप में अंग्रेजी की स्थिति को सुदृढ़ किया है। इसके अलावा, प्रत्येक भारतीय राज्य के पास संघर्षों का लोहा मनवाने और संचार को आसान बनाने की अपनी आधिकारिक भाषा है।

भारतीय भाषा परिवार में विदेशी होने के बावजूद, अंग्रेजी ने बाहरी दुनिया के साथ बातचीत करके स्वतंत्रता के बाद के वर्षों में भारत की प्रगति में मदद करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है। क्षेत्रीय भाषाओं के साथ-साथ पूरे भारत में सभी शिक्षण संस्थानों में अंग्रेजी पढ़ाई जाती है। परिणामस्वरूप, सभी भारतीय कम से कम दो भाषाओं में बातचीत कर सकते हैं।

फ्रेंच अनुवादकों, ट्यूटर्स और दुभाषियों के लिए उपलब्ध विभिन्न नौकरियों के उद्घाटन के कारण भारत में एक लोकप्रिय विदेशी भाषा के रूप में भी पकड़ बना रहा है। देश के कुछ स्कूल फ्रेंच को दूसरी भाषा के रूप में पेश करते हैं और साथ ही डिग्री प्रोग्राम प्रदान करने वाले विश्वविद्यालय भी हैं। चीनी, जर्मन, रूसी, स्पेनिश और कोरियाई कुछ अन्य विदेशी भाषाएं हैं जिन्होंने हाल के वर्षों में तेजी से वैश्वीकरण और भाषा विशेषज्ञों की बढ़ती आवश्यकता के साथ महत्व प्राप्त किया है।

आगे पढ़ने के लिए भारतीय अंग्रेजी पर कुछ पुस्तकें यहां दी गई हैं।

भारतीय अंग्रेजी (अंग्रेजी की बोलियाँ)

भारतीय अंग्रेजी खरीदें: भाषा और संस्कृति Flipkart.com से

वीडियो निर्देश: Hindi Grammer Class -12 Foreign language words (विदेशी भाषा के शब्द) Hindi Grammar By K.R. choudhary (मई 2024).