ओवर द रिवर एंड थ्रू द वुड

• मई 15, 2024

नदी पर और लकड़ी के माध्यम से नवंबर में शुरू होने वाले छुट्टियों के मौसम के दौरान स्कूली बच्चों द्वारा गाया गया एक क्लासिक थैंक्सगिविंग गीत है। हालांकि, कविता थैंक्सगिविंग के जश्न में लिखी गई थी, क्रिसमस को अक्सर छुट्टियों के शब्दों के लिए उपयुक्त रूप से प्रतिस्थापित किया जाता है। लिडिया मैरी चाइल्ड (1802-1880) द्वारा लिखित और पहली बार में प्रकाशित हुआ बच्चों के लिए फूल, वॉल्यूम। 2 1844 में। सुश्री चाइल्ड एक उपन्यासकार, पत्रकार और कट्टरपंथी उन्मूलनवादी के रूप में अपने जीवनकाल के दौरान प्रसिद्ध थीं, लेकिन इस अद्भुत गीत के निर्माता के रूप में आज भी उन्हें सबसे ज्यादा याद किया जाता है। यह माना जाता है कि यह गीत थैंक्सगिविंग दिवस मनाने के लिए अपने भव्य माता-पिता के घर की वार्षिक यात्रा की सुखद यादों का प्रतिनिधित्व करता है।

सुश्री बाल एक विपुल लेखक और कार्यकर्ता थीं। उनकी सबसे उल्लेखनीय रचनाओं में से एक अमेरिका में (1824) शीर्षक से प्रकाशित पहला ऐतिहासिक उपन्यास था हॉम्बोक: ए टेल ऑफ़ अर्ली टाइम्स। यह एक बसने वाली महिला और मूल अमेरिकी भारतीय के बीच विवाह का सहानुभूतिपूर्ण चित्रण है और इसे मूलनिवासी भारतीय की दिलकश छवि को खराब करने के लिए लिखा गया था। उनकी कई रचनाएँ गुलामी-विरोधी पर केन्द्रित थीं, एक कारण जिसके लिए उन्होंने जीवन भर मेहनत की। एक जीवन भर यूनिटेरियन, वह भी प्रकाशित (1878) दुनिया के धार्मिक नेताओं के उद्धरणों की एक पुस्तक विश्व की आकांक्षाएँ "मानव भाईचारे के हाथ बढ़ाने और मजबूत करने के लिए मैं सब कर सकता हूं।"


नदी के ऊपर
द्वारा लिखित: लिडा मारिया बाल
मूल रूप से शीर्षक: ए बॉयज़ थैंक्सगिविंग डे

1. नदी के ऊपर, और लकड़ी के माध्यम से,
दादाजी के घर हम जाते हैं;
घोड़ा बेपहियों की गाड़ी ले जाने का तरीका जानता है
सफेद और बहाव बर्फ के माध्यम से।
2. नदी के ऊपर, और लकड़ी के माध्यम से,
दादाजी के घर दूर!
हम गुड़िया या शीर्ष के लिए नहीं रुकेंगे,
'तीस धन्यवाद दिवस के लिए।
3. नदी के ऊपर, और लकड़ी के माध्यम से-
ओह, हवा कैसे उड़ाती है!
यह पैर की उंगलियों को काटता है और नाक को काटता है,
जमीन पर हम चलते हैं।
4. नदी के ऊपर, और लकड़ी के माध्यम से।
एक स्पष्ट नीले सर्दियों के आकाश के साथ,
कुत्ते भौंकते हैं और बच्चे हर्क करते हैं,
जैसे-जैसे हम झूमते जाएंगे।
5. नदी के ऊपर, और लकड़ी के माध्यम से,
पहली दर खेलने के लिए।
घंटी की घंटी सुन, "टिंग एक लिंग डिंग!"
थर्सडेविंग डे के लिए हुर्रे!
6. नदी के ऊपर, और लकड़ी के माध्यम से-
हवाओं के लिए कोई बात नहीं;
या अगर हम बेपर्दा हो जाएं
बर्फ के एक तट में।
7. नदी के ऊपर, और लकड़ी के माध्यम से,
जॉन और ऐन को देखने के लिए;
हम उन सभी को चूम जाएगा, और स्नोबॉल खेलने
और जब तक हम कर सकते हैं तब तक रहें।
8. नदी के ऊपर, और लकड़ी के माध्यम से,
मेरे उपवास ग्रे ग्रे!
शिकार-शिकारी की तरह जमीन पर वसंत!
'तीस धन्यवाद दिवस के लिए।
9. नदी के ऊपर, और लकड़ी के माध्यम से
और सीधे बरनी गेट के माध्यम से।
हम बहुत धीमी गति से जाने लगते हैं-
इंतजार करना इतना कठिन है!
10. नदी के ऊपर, और लकड़ी के माध्यम से-
बूढ़ा जौहरी हमारी घंटियाँ सुनता है;
वह जोर-जोर से अपना पंजा हिलाता है,
और इस प्रकार समाचार वह बताता है।
11. नदी के ऊपर, और लकड़ी के माध्यम से-
जब दादी हमें देखने आती है,
वह कहेगी, "हे प्यारे, बच्चे यहाँ हैं,
सभी के लिए पाई लाएं। ”
12. नदी के ऊपर, और लकड़ी के माध्यम से-
अब दादी माँ मैं जासूसी करता हूँ!
मस्ती के लिए हुर्रे! क्या हलवा किया जाता है?
कद्दू पाई के लिए हुर्रे!

वीडियो निर्देश: New mp3 cutter and ringtone maker in hindi 2017||गाने को रिंगटोन कैसे बनाये?? (मई 2024).